1
00:00:06,160 --> 00:00:10,680
මම යතුරුපැදි අනතුරකට ලක්ව මාසයක් රෝහල්ගතව සුවය ලැබුවා.

2
00:00:11,930 --> 00:00:18,840
අහඹු ලෙස මා ඇතුළත් කළ රෝහල පවත්වාගෙන ගියේ මගේ මවගේ සහෝදරියගේ සැමියා විසිනි.

3
00:00:21,910 --> 00:00:23,730
හා, ෂිනිචි-කුන්.

4
00:00:25,425 --> 00:00:27,490
බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

5
00:00:28,990 --> 00:00:33,810
මගේ හොස්පිට්ල් එක වහලා මාව එතනට අරන් ගියා කියලා දැනගත්තම මම ගැස්සිලා ගියා.

6
00:00:34,970 --> 00:00:36,050
මම ඒක දිහා බලාගෙන ඉන්නම්.

7
00:00:36,870 --> 00:00:37,870
කරුණාකර මට ඔබේ අත පෙන්වන්න.

8
00:00:43,140 --> 00:00:47,920
ඒ වගේම එරිකෝ නැන්දා මේ රෝහලේ හෙදියක්.

9
00:00:48,855 --> 00:00:53,380
සෑහෙන කාලෙකට පස්සේ අපි ආයෙත් මුණගැහුණා, ඔහු වෙනදා වගේම ආකර්ශනීයයි.

10
00:00:56,144 --> 00:01:03,440
මගේ ස්වාමිපුරුෂයා මට කිව්වා සම්පූර්ණ සුවය ලැබීමට මාසයක් පමණ ගත වන නමුත් මම ප්රතිකාර සඳහා අවධානය යොමු කළ යුතුයි.

11
00:01:04,099 --> 00:01:05,099
ඔව්.

12
00:01:05,679 --> 00:01:07,980
යොෂිමුරා මහතා, ඔබගේ වෛද්‍ය පරීක්ෂණයට කාලයයි.

13
00:01:09,820 --> 00:01:11,360
ඔහ්, එරිකෝ මෙතන හිටියද?

14
00:01:11,960 --> 00:01:13,840
අද හවස වැඩ පටන් ගන්නවා.

15
00:01:14,760 --> 00:01:18,380
ඔව් ඒත් මම කලින්ම ආවේ ශිනිචි කුන් ගැන හිතේ අමාරුවෙන්.

16
00:01:19,820 --> 00:01:23,461
හොඳයි, Shinichi-kun, පසුව හමුවෙමු. ඔව්.

17
00:01:24,860 --> 00:01:25,860
සමාවෙන්න.

18
00:01:28,139 --> 00:01:29,360
හොඳයි, අපි විභාගය ආරම්භ කරමු.

19
00:01:29,540 --> 00:01:29,840
ඔව්.

20
00:01:30,514 --> 00:01:31,800
ඊයේ රෑ හොඳට නින්ද ගියාද?

21
00:01:32,429 --> 00:01:35,780
ඔහ්, එය ටිකක් වේදනාකාරී විය.

22
00:01:35,929 --> 00:01:38,360
අනේ මම දැන් වේදනා නාශක ගන්නවා.

23
00:01:38,860 --> 00:01:43,860
මම දකියි. හොඳයි එහෙනම් අපි නිදාගන්න කලින් ටිකක් ශක්තිමත් වේදනා නාශකයක් අරගෙන බලමු.

24
00:01:47,459 --> 00:01:53,040
මගේ නැන්දා වැඩ කරන රෝහලේ මගේ නැවතීම ආරම්භ වූයේ එලෙසිනි.

25
00:02:03,569 --> 00:02:05,340
ෂිනිචි-කුන්, ඇතුලට එන්න.

26
00:02:12,469 --> 00:02:14,270
නැහැ, ඒයි, මොකක්ද අවුල?

27
00:02:15,864 --> 00:02:17,650
නැහැ, ඒ කිසිවක් නැහැ.

28
00:02:18,310 --> 00:02:19,610
මම ඔබේ උෂ්ණත්වය ගන්නම්.

29
00:02:20,150 --> 00:02:21,150
අහ් ඔව්.

30
00:02:39,140 --> 00:02:41,390
හොඳයි, අපි ඔබේ නාඩි පරීක්ෂා කර බලමු.

31
00:02:41,775 --> 00:02:45,880
ස්පන්දන, අහ්, කමක් නැහැ.

32
00:02:46,635 --> 00:02:49,960
මම එය පළමු වරට දුටුවෙමි. ඇන්ටි යුනිෆෝම් එකේ.

33
00:02:51,835 --> 00:02:55,340
ඒක ඇත්තටම ලස්සනයි. ඔබ ඔබේ සියලු දිවා ආහාරය කෑවාද?

34
00:02:55,809 --> 00:02:56,860
අහ් ඔව්.

35
00:02:57,260 --> 00:02:58,260
ඔව්.

36
00:02:58,975 --> 00:03:00,540
ඔබ ඔබේ සියලුම ඖෂධ ගන්නවාද?

37
00:03:01,195 --> 00:03:03,120
අහ් ඔව් මම බිව්වා.

38
00:03:04,720 --> 00:03:05,720
ඔව්.

39
00:03:05,855 --> 00:03:08,440
හරි, ස්පන්දනය හොඳයි.

40
00:03:08,640 --> 00:03:08,740
අහ්.

41
00:03:09,160 --> 00:03:10,160
ඔව්.

42
00:03:11,340 --> 00:03:12,340
ඔව්.

43
00:03:20,160 --> 00:03:21,160
ඔව්.

44
00:03:22,295 --> 00:03:24,740
මම හිතන්නේ මට Shinichi-kun හමුවෙලා අවුරුදු 5ක් වෙනවා?

45
00:03:25,589 --> 00:03:28,921
හොඳයි, ඒ ගැන. ඔව්.

46
00:03:29,995 --> 00:03:31,420
නංගිලාටත් අමාරුයි.

47
00:03:32,340 --> 00:03:37,540
Shinichi-kun විදේශගත වීම නිසා ඔහුට අනතුරක් සිදු වුවද, මට ඔහු වෙත ඉක්මන් වීමට නොහැකි වනු ඇත.

48
00:03:38,100 --> 00:03:43,660
අහ්. ඒත් නැන්දලාගේ හොස්පිට්ල් එකට ගෙනිච්චා මට ඇත්තටම බේරුණා.

49
00:03:44,160 --> 00:03:45,160
අහ්.

50
00:03:47,200 --> 00:03:48,200
අහ්.

51
00:03:55,600 --> 00:03:56,280
හරි?

52
00:03:56,600 --> 00:03:57,600
ඔව්.

53
00:04:00,630 --> 00:04:01,630
ඔව්.

54
00:04:01,780 --> 00:04:03,350
ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්, කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ.

55
00:04:06,770 --> 00:04:08,670
නමුත් අනිවාර්යයෙන්ම විවේක ගන්න.

56
00:04:09,080 --> 00:04:10,230
ඔව්, විවේක ගන්න.

57
00:04:10,850 --> 00:04:11,050
ඔව්.

58
00:04:11,805 --> 00:04:15,450
අනේ මම එහෙම කලොත් ටොයිලට් ගියාට කමක් නැද්ද?

59
00:04:16,340 --> 00:04:21,410
ඔව්, හොඳයි, මට යමක් කන්න පුළුවන්, ඒ නිසා කමක් නැහැ.

60
00:04:21,540 --> 00:04:22,590
ඔව්, මට තේරෙනවා.

61
00:04:23,140 --> 00:04:26,370
අහ්, හොඳයි, මොනවා හරි උනොත්, හෙදියට කතා කරන්න, එය මෙහි ඇත.

62
00:04:26,590 --> 00:04:26,750
අහ් ඔව්.

63
00:04:26,870 --> 00:04:27,550
එය පැමිණේවිද?

64
00:04:27,735 --> 00:04:29,550
ඔව් කමක් නෑ. ඔව්, එහෙනම් මම ඒක මෙතනට දෙන්නම්.

65
00:04:29,750 --> 00:04:29,850
ඔව්.

66
00:04:30,520 --> 00:04:32,290
හොඳයි එහෙනම් පරිස්සමින් යන්න.

67
00:04:32,630 --> 00:04:33,630
ආහ්, බොහොම ස්තුතියි.

68
00:04:43,200 --> 00:04:47,040
එවැනි අතක් අපහසුතාවයක් ඇති කරයි.

69
00:05:04,730 --> 00:05:05,730
ෂිනිචි-කුන්.

70
00:05:06,300 --> 00:05:07,460
අහ්, ඔව්.

71
00:05:08,080 --> 00:05:10,200
දැනටමත් ලයිට් නිවී යන වෙලාව පහුවෙලා.

72
00:05:10,850 --> 00:05:12,160
ඔහ්, සමාවෙන්න.

73
00:05:14,920 --> 00:05:16,480
මගේ අත ටිකක් රිදෙනවා.

74
00:05:21,870 --> 00:05:29,570
ඒක මගේ අතේ අමාරුවක්, ඒ නිසා ඒක සහනයක් වෙන්න පුළුවන්.

75
00:05:38,535 --> 00:05:44,310
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

76
00:05:52,240 --> 00:05:57,380
වයසක ගෑනියෙක් අතින් මසාජ් කරද්දිත් මගේ හිත ගැහෙනවා.

77
00:06:01,945 --> 00:06:06,260
Shinichi-kun මට ඔහුව හමුවීමට පෙර සිටම වැඩිහිටියෙකු බවට පත් වී ඇත.

78
00:06:07,870 --> 00:06:09,560
දරුවන් වේගයෙන් වර්ධනය වේ.

79
00:06:09,960 --> 00:06:11,980
අහ්, මට පේනවා.

80
00:06:13,765 --> 00:06:18,600
විශේෂයෙන්ම මට දරුවෝ නැති නිසා නැන්දේ මට එහෙම හිතෙනවා.

81
00:06:21,960 --> 00:06:24,040
ඇන්ටි හැමදාම ඇහැරිලාද?

82
00:06:25,540 --> 00:06:27,920
ඒක හරි. මොකද මම නයිට් ෂිෆ්ට් එකේ.

83
00:06:29,340 --> 00:06:30,340
එය දරුණුය.

84
00:06:30,870 --> 00:06:36,360
හ්ම්, ඒත් මේක මගේ වැඩක්.

85
00:06:38,610 --> 00:06:40,120
දැන්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

86
00:06:40,475 --> 00:06:44,180
අහ් ඔව් කමක් නෑ. ඔයාට හරි ද? ඔබට ටිකක් සුවයක් දැනෙනවාද?

87
00:06:44,440 --> 00:06:46,480
ඔව්. හොඳයි.

88
00:06:47,430 --> 00:06:49,560
අහ්, අහ්.

89
00:06:49,700 --> 00:06:51,800
හෙමින් ගන්න. ඔහ්, සමාවෙන්න. ඔව්.

90
00:06:52,120 --> 00:06:53,120
අහ් ඔව්.

91
00:06:58,465 --> 00:07:00,821
ඔහ්, සමාවෙන්න. ඔයාට ස්තූතියි.

92
00:07:05,745 --> 00:07:08,160
ටිකක් විවේක ගන්න.

93
00:07:08,260 --> 00:07:08,420
ඔව්.

94
00:07:08,640 --> 00:07:09,640
සුභ රාත්රියක්.

95
00:07:09,920 --> 00:07:10,920
සුභ රාත්රියක්.

96
00:07:34,540 --> 00:07:35,540
ඔව්.

97
00:07:36,305 --> 00:07:37,760
හොඳට සනීප වෙනවද කියලත් හිතෙනවා.

98
00:07:38,650 --> 00:07:41,520
මේ වේගය අනුව, මම සැලසුම් කළ කාලයට වඩා කලින් රෝහලෙන් පිටව යා හැකිදැයි මම කල්පනා කරමි.

99
00:07:44,035 --> 00:07:45,035
ඒක ඇත්තක්ද?

100
00:07:45,840 --> 00:07:46,840
ඔයාට ස්තූතියි.

101
00:07:47,915 --> 00:07:50,480
මට දැන් කිසිම වේදනා නාශකයක් නියම කර නැත, නමුත් එය කමක් නැද්ද?

102
00:07:50,795 --> 00:07:51,795
අහ් ඔව්.

103
00:07:52,020 --> 00:07:53,020
ඔව්.

104
00:07:53,245 --> 00:07:55,180
ඔන්න අද වෛද්‍ය පරීක්ෂණය ඉවරයි.

105
00:07:57,099 --> 00:07:58,099
ආහ්, බොහොම ස්තුතියි.

106
00:07:58,820 --> 00:08:00,480
අහ්, ඔබට බලා සිටිය හැක.

107
00:08:00,700 --> 00:08:01,860
අහ්, ඔව්, ස්තූතියි. කරුණාකර.

108
00:08:02,280 --> 00:08:03,280
කරුණාකර.

109
00:08:03,700 --> 00:08:05,840
Oyashi-san, Oyashi Ichiro-san.

110
00:08:10,895 --> 00:08:15,530
දින 10 ක් ගත වී ඇත, නමුත් මම මගේ සීමාවට පැමිණ ඇතැයි සිතමි.

111
00:08:16,525 --> 00:08:19,010
අහ්, මට ඒක කරන්න ඕන.

112
00:08:19,910 --> 00:08:20,970
මොකද මට පැනලා යන්න බෑ.

113
00:08:23,270 --> 00:08:28,910
අහ්, අහ්, අහ්. ෂිනිචි-කුන්, ඇතුලට එන්න.

114
00:08:29,330 --> 00:08:34,519
ආහ්, අහ්. සිදුවුයේ කුමක් ද?

115
00:08:35,404 --> 00:08:40,299
අපොයි නෑ හේයි හේයි මගේ අතේ මහන්සියක් දැනෙනවා.

116
00:08:40,979 --> 00:08:48,130
අහ්, එහෙනම් අපි ඔබට සම්බාහනය කර ඔබේ රුධිර සංසරණය වැඩි දියුණු කරන්නේ කෙසේද?

117
00:08:48,390 --> 00:08:49,390
ඔව්.

118
00:09:09,979 --> 00:09:17,830
අනේ මන්දා, මම ඔයාට ගොඩක් ළං වෙලා ඉන්නකොට මට තවත් බලාගෙන ඉන්න එක නවත්තන්න බෑ.

119
00:09:20,785 --> 00:09:21,610
සිදුවුයේ කුමක් ද?

120
00:09:21,611 --> 00:09:26,310
ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, නෑ, නෑ, ඒයි, ඒයි... ඔයාගේ ඇඟිලි තුඩු හිරිවැටිලාද!?

121
00:09:26,311 --> 00:09:27,311
මොකක්ද, නැහැ?

122
00:09:28,030 --> 00:09:29,030
හා, ආ...

123
00:09:29,180 --> 00:09:34,450
えっ、あっ、あっ、あっ...あっすー,すー,

124
00:09:34,770 --> 00:09:35,770
ආ පෑන්කේක්

125
00:09:37,070 --> 00:09:41,810
අපොයි ගොන් තඩියා, ඒක කමක් නෑ, ඒක භෞතික විද්‍යාත්මක සංසිද්ධියක්, ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා.

126
00:09:42,690 --> 00:09:47,330
ඔව්... ඒක නිතර වෙනවා නේද?

127
00:09:49,675 --> 00:09:50,870
හ්ම්ම්ම්.

128
00:09:54,959 --> 00:10:02,810
ඔබේ අත හොඳින්ද? එය කොහොම ද? තාම රිදෙනවද? එය අලස බවක්, හිරිවැටීමක්, ආදිය දැනෙනවාද?

129
00:10:03,250 --> 00:10:04,610
එය දැන් පහසු වී ඇත.

130
00:10:05,250 --> 00:10:08,890
හොඳයි. හොඳයි එහෙනම් අපි නිදාගමුද?

131
00:10:14,390 --> 00:10:19,340
ඒකට කමක් නැහැ.

132
00:10:21,439 --> 00:10:22,560
ඔහ්, ඔහ්, සමාවෙන්න.

133
00:10:22,975 --> 00:10:25,620
බය වෙන්න එපා ඒක හොදයි.

134
00:10:26,100 --> 00:10:27,100
ඔව්.

135
00:10:35,945 --> 00:10:38,501
එය උණුසුම්, එබැවින් එය ඔබේ ෆුටන් මත තබන්න. මම එකඟයි.

136
00:10:39,260 --> 00:10:41,320
ඒකට කමක් නැහැ. ඔයාට හරි ද.

137
00:10:42,840 --> 00:10:48,140
හරි එහෙනම් මම යන්නම් ඉතින් ඔයාට තව මොනවහරි ඕන උනොත් මට කතා කරන්න.

138
00:10:48,620 --> 00:10:49,620
ඔව්.

139
00:10:51,575 --> 00:10:52,575
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

140
00:10:52,880 --> 00:10:53,880
හොඳයි එහෙනම්.

141
00:10:56,660 --> 00:10:57,660
ඔව්.

142
00:11:02,780 --> 00:11:03,780
ඔව්.

143
00:11:07,520 --> 00:11:10,340
මම එන්න එන්නම අවුල් වෙනවා.

144
00:11:11,280 --> 00:11:12,380
මට ඒක Hona වෙන්න ඕන.

145
00:11:20,775 --> 00:11:24,920
මට තවත් රණ්ඩු වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ.

146
00:11:25,569 --> 00:11:29,459
හ්ම්. හ්ම්.

147
00:11:30,320 --> 00:11:31,320
හ්ම්.

148
00:11:33,830 --> 00:11:36,010
හ්ම්. ඉන්න, ඔබ මොකද කරන්නේ?

149
00:11:36,375 --> 00:11:37,375
Yay.

150
00:11:38,009 --> 00:11:39,150
අහ්, අහ්, හෝ, පාහේ.

151
00:11:39,810 --> 00:11:40,810
පාහේ Mr.

152
00:11:41,599 --> 00:11:44,030
තව ලෙඩ්ඩු ඉන්නව ඉතින් නිශ්ශබ්ද වෙන්න.

153
00:11:50,350 --> 00:11:58,350
අනේ මගේ අත් මේ වගේ නිසා මට ඒකට කරන්න දෙයක් නෑ.

154
00:12:02,070 --> 00:12:04,430
එය එතරම් වේදනාකාරීද?

155
00:12:05,430 --> 00:12:11,010
මෙච්චර කල් මෙහෙම කරන එක හිත රිදෙනවා. මේ පුද්ගලයාට නොතේරෙන්න පුළුවන්.

156
00:12:14,305 --> 00:12:17,170
එහෙම කිව්වත්...

157
00:12:19,980 --> 00:12:24,280
ඒයි නැන්දා ඔයාට මේක බලාගන්න පුලුවන්ද?

158
00:12:26,440 --> 00:12:30,860
හේයි... සකසමින්... සකසමින්...

159
00:12:31,995 --> 00:12:35,820
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? ලෙඩෙක්ට එහෙම කරන්න බෑ නේද?

160
00:12:36,800 --> 00:12:40,240
අනේ ඇන්ටි. මම නැන්දා කෙනෙක් නිසා තමයි ඉල්ලන්නේ.

161
00:12:40,840 --> 00:12:53,260
මගේ නැන්දා හැර මට කිසිවක් ඉල්ලා සිටිය හැකි කිසිවෙක් නැත. අනේ...අනේ...අනේ...අනේ...අනේ නැන්දා අනේ...අනේ...

162
00:13:04,569 --> 00:13:12,420
හ්ම්ම් එහෙනම්...ඔයාගෙ අත් දෙකෙන්...ඔයාගෙ අත් පාවිච්චි කරන්න කැමතිනම්...මම ඒක හැන්ඩ්ල් කරන්නම්.

163
00:13:13,709 --> 00:13:17,600
ඔව්. ඒකට කමක් නැහැ. ඒක හරි.

164
00:13:46,379 --> 00:13:47,379
මම-මම හිතන්නේ එය ශක්තිමත්ද?

165
00:13:48,480 --> 00:13:49,480
ඔව්.

166
00:13:50,540 --> 00:13:51,540
ඔයාට හරි ද?

167
00:13:51,680 --> 00:13:52,680
ඔව්.

168
00:13:57,904 --> 00:14:03,880
මෙහෙම ගියාට කමක් නැද්ද?

169
00:14:09,359 --> 00:14:10,359
ඔයාට හරි ද?

170
00:14:15,279 --> 00:14:16,279
ෂිනිචි-කුන්?

171
00:14:16,879 --> 00:14:18,470
ෂිනිචි-කුන්?

172
00:14:20,679 --> 00:14:21,679
මේ, මේ...

173
00:14:22,929 --> 00:14:24,010
ඔබ මෙය හොඳින් ද?

174
00:14:28,389 --> 00:14:29,650
කෙලින්ම කරන්න අම්මේ.

175
00:15:13,499 --> 00:15:21,300
ඇත්තටම, Shinichi-kun?

176
00:15:21,580 --> 00:15:23,120
ඉක්මන් කරන්න අම්මේ.

177
00:15:23,639 --> 00:15:25,800
ෂිනිචි-කුන්. මට බේරෙන්න දෙන්න.

178
00:15:31,309 --> 00:15:39,010
ඒ ගැන දන්නේ පුංචි Shinichi-kun පමණි.

179
00:15:39,709 --> 00:15:42,511
හේයි... ඉක්මනට.

180
00:15:42,790 --> 00:15:46,370
අම්මා ඉන්නේ වේදනාවෙන්.

181
00:15:47,430 --> 00:15:48,570
එය වේදනාකාරී ය.

182
00:16:17,564 --> 00:16:22,160
මගේ අම්මා මාව අල්ලනවා, ඒ නිසා වැඩේ ලේසි වෙනවා.

183
00:16:29,059 --> 00:16:30,560
දැඩි ලෙස මිරිකීමට උත්සාහ කරන්න.

184
00:16:31,220 --> 00:16:32,220
තද කරන්න.

185
00:16:33,019 --> 00:16:34,660
අහ්, ඔව්, මිරිකන්න.

186
00:16:35,500 --> 00:16:36,500
අහ්.

187
00:16:36,680 --> 00:16:37,680
මේ ගැන.

188
00:16:37,940 --> 00:16:38,940
ඔව්.

189
00:16:39,260 --> 00:16:40,260
අහ්.

190
00:16:42,249 --> 00:16:43,249
ඉතින්, ඉහළ සහ පහළ.

191
00:16:43,480 --> 00:16:43,600
අහ්.

192
00:16:43,865 --> 00:16:48,280
කෙසේ වෙතත්, මම එය තදින් මිරිකුවහොත්, එය තරමක් රළු බවක් දැනේ, නමුත් එය කමක් නැද්ද?

193
00:16:49,149 --> 00:16:50,280
ඒකට කමක් නැහැ.

194
00:16:51,744 --> 00:16:53,260
අම්මා මගේ ටමාවත් අතගාමින් සිටියා.

195
00:16:56,310 --> 00:16:57,310
අහ්.

196
00:17:05,800 --> 00:17:06,800
අහ්.

197
00:17:21,659 --> 00:17:24,930
ඔහ්, එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා.

198
00:17:30,584 --> 00:17:33,000
ඔහ්, එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා.

199
00:17:40,744 --> 00:17:42,210
ඔබේ බෝල පිරී තිබේද?

200
00:17:47,689 --> 00:17:50,840
අම්මට එහෙම කියන්න දෙන්න එපා.

201
00:17:52,899 --> 00:17:55,080
අම්මේ, මට ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැහැ.

202
00:17:57,049 --> 00:17:58,960
එය වේදනාකාරී ය.

203
00:18:10,060 --> 00:18:11,060
කියලා.

204
00:18:13,274 --> 00:18:17,620
අම්මේ, අම්මේ, කරුණාකරලා ඉක්මන් කරන්න.

205
00:18:18,340 --> 00:18:19,340
ඉක්මනින්?

206
00:18:19,660 --> 00:18:20,660
ඔව්.

207
00:18:21,460 --> 00:18:23,500
අහ්. අහ්.

208
00:18:25,020 --> 00:18:26,020
රිදුනද?

209
00:18:26,109 --> 00:18:27,520
ඔහ්, එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා.

210
00:18:30,349 --> 00:18:35,700
Soooo, නිශ්ශබ්ද වෙන්න... නිශ්ශබ්ද වෙලා අඬන්න.

211
00:18:36,859 --> 00:18:38,120
උදේ අපි එකිනෙකා අල්ලා ගනිමු

212
00:18:39,160 --> 00:18:40,160
අහ්.

213
00:18:41,400 --> 00:18:42,400
අහ්.

214
00:18:43,120 --> 00:18:44,120
අහ්.

215
00:18:48,709 --> 00:18:49,709
මාත් එක්ක පැනලා යන්න.

216
00:18:50,529 --> 00:18:56,870
කරුණාකර කෙටි විවේකයක් ගන්න.

217
00:18:57,450 --> 00:18:58,450
ඉක්මනින්?

218
00:19:08,079 --> 00:19:11,850
බොරුව... බොරුව... බොරුව... බොරුව... බොරුව ආවා.

219
00:19:13,749 --> 00:19:19,130
බොරුද? බොරුද? මට තවත් බොරු කියන්න බැහැ වගේ දැනෙනවා.

220
00:19:39,239 --> 00:19:47,040
лас ගෝත්‍රිකයත් කවුරුහරි කියලා නොකියා ඒ ගැන කතා කරන එක හොඳයි.

221
00:19:47,279 --> 00:19:48,980
මට සතුටු නොවී ඉන්න බෑ.

222
00:19:49,669 --> 00:19:50,669
මම ඕඩියෝ එක කළා...

223
00:19:56,269 --> 00:19:57,530
මගේ නම සකුරා...

224
00:20:21,289 --> 00:20:23,760
මේක හරිද?

225
00:20:26,134 --> 00:20:27,160
නැන්දා.

226
00:20:34,599 --> 00:20:42,500
මෙච්චර ලොකුවට වැඩුනු පිරිමි විසබීජයක් අල්ලලා ගොඩක් කල්, ඉතින් ඔයා කොච්චර කලබල වෙලාද කියලා මම දන්නේ නෑ! නැහැ, ම්ම්, මට මගේ සියලුම ගනුදෙනුකරුවන් අහිමි වුණා.

227
00:20:54,319 --> 00:21:00,380
නමුත්, මේ එයයි.

228
00:21:18,969 --> 00:21:26,160
නැන්දා මාමා එක්ක සෙක්ස් කරලා ටික දවසක් වෙනවා?

229
00:21:47,759 --> 00:21:50,530
මම මගේ නංගිගේ පුතාට මොකද කරන්නේ?

230
00:22:55,750 --> 00:22:57,510
අහ්, රාත්‍රී වැඩ මුරය සඳහා ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම ගැන ස්තූතියි.

231
00:23:07,799 --> 00:23:09,390
මම මොනවද කල්පනා කරන්නේ?

232
00:23:22,819 --> 00:23:26,320
එය තරමක් සුව වී ඇත. ඔබ ඉක්මනින් රෝහලෙන් පිටව යනු ඇත.

233
00:23:27,320 --> 00:23:28,320
ඔයාට ස්තූතියි.

234
00:23:29,534 --> 00:23:32,460
මම හොස්පිට්ල් එකෙන් ඩිස්චේජ් එක සමරන්න අපි කොහේ හරි කන්න යමු.

235
00:23:35,179 --> 00:23:36,980
ෂිචි-කුන්, ඔබට යමක් කන්න අවශ්‍යද?

236
00:23:37,509 --> 00:23:39,960
ඔහ්, මම - මම ඕනෑම දෙයක්.

237
00:23:42,080 --> 00:23:43,080
එරිකෝ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

238
00:23:45,209 --> 00:23:46,480
මටත් ඕනෑම දෙයක් හොඳයි.

239
00:23:49,639 --> 00:23:51,420
හොඳයි එහෙනම් අපි යමු යක්නිකු ටිකක් බොන්න.

240
00:23:53,339 --> 00:23:55,320
හොඳයි, වෛද්ය පරීක්ෂණය අවසන්.

241
00:23:56,609 --> 00:23:57,780
අද හැමදේම ඉවරද?

242
00:23:58,300 --> 00:23:59,300
ඔව්.

243
00:24:00,099 --> 00:24:04,520
හොඳයි, මට ඖෂධ සමාගමක් සමඟ රැස්වීමක් තිබේ. හරි එහෙනම් මම ඉතුරු ටික කරන්න කියන්නම්.

244
00:24:04,980 --> 00:24:05,980
ඔව්.

245
00:24:09,739 --> 00:24:11,640
ඊට පස්සේ මම ඒකට බැන්ඩේජ් එකක් දානවා.

246
00:24:11,900 --> 00:24:12,900
අහ් ඔව්.

247
00:24:29,284 --> 00:24:31,130
ඔබ අඟ කරන්නේ කුමක්ද?

248
00:24:33,269 --> 00:24:37,351
අහ්, ඒක හරි. ඔයාට ස්තූතියි. නැවත පාර්ලිමේන්තුවට...

249
00:24:46,919 --> 00:24:48,190
අහ්.

250
00:24:50,339 --> 00:24:51,970
ජග්මන් කරන්න බෑ කිව්වම.

251
00:24:53,230 --> 00:24:55,590
එය නැවත සකස් කරනු ලැබේ.

252
00:24:56,669 --> 00:25:01,290
හහ්? ඒක හොඳ නැහැ.

253
00:25:05,979 --> 00:25:09,690
ආන්ටි මේ ආකල්පය අහම්බෙන්ද?

254
00:25:23,849 --> 00:25:25,220
රාත්‍රී මුර වෙහෙසකරයි.

255
00:25:26,459 --> 00:25:33,080
ඒක හරි. හෙදියන්ට අක්‍රමවත් පැය ගණනක් ඇත, ඒ නිසා විශේෂයෙන් මම රාත්‍රී මුරවල වැඩ කරන විට මට මෙය දැනේ.

256
00:25:35,209 --> 00:25:37,360
ඔබගේ රාත්‍රී වැඩ මුරය අවසන් වූ පසු බීම සඳහා පිටතට යාමට ඔබට අවශ්‍යද?

257
00:25:38,120 --> 00:25:39,120
මෙයින් පසු?

258
00:25:41,869 --> 00:25:44,480
මට හෙට වැඩ කරන්න තියෙනවා, ඒ නිසා මම නවතිනවා.

259
00:25:48,579 --> 00:25:51,350
හැබැයි නයිට් ෂිෆ්ට් එකකින් පස්සේ ඒ ටික නොමිලේ ගන්න බෑ නේද?

260
00:25:53,049 --> 00:25:55,230
මියුරා මහතා තම ශක්තිය මුදා හරින්නේ කෙසේද?

261
00:25:56,250 --> 00:25:57,250
හේයි?

262
00:25:58,404 --> 00:26:02,390
ඒක හරි. මම මේක කියන්නේ නැහැ.

263
00:26:04,779 --> 00:26:07,110
මම නාලා නිදාගන්නද?

264
00:26:07,790 --> 00:26:08,790
ඔව්.

265
00:26:09,390 --> 00:26:10,390
ඒක හරි.

266
00:26:12,369 --> 00:26:13,990
හොඳයි, වටපිට බැලීමට කාලයයි.

267
00:26:14,470 --> 00:26:15,470
කරුණාකර.

268
00:26:38,489 --> 00:26:39,950
ඒක හරිම මානසික පීඩනයක්.

269
00:26:42,890 --> 00:26:43,890
ඔව්.

270
00:26:49,675 --> 00:26:53,760
නැන්දා අනිවාර්යයෙන්ම කලකිරීමට පත් විය යුතුය.

271
00:27:15,700 --> 00:27:16,720
නැන්දා.

272
00:27:19,620 --> 00:27:20,960
සිදුවුයේ කුමක් ද?

273
00:27:21,430 --> 00:27:24,340
සිදුවුයේ කුමක් ද?

274
00:27:24,490 --> 00:27:28,960
මගේ ශිෂේණය ඍජු වීම තවමත් අඩු වී නැත.

275
00:27:32,940 --> 00:27:36,740
නමුත් මම හිතන්නේ මට දැන් එය තනිවම කළ හැකිය, හරිද?

276
00:27:40,920 --> 00:27:41,920
නැන්දා.

277
00:27:42,220 --> 00:27:43,220
ෂිචි-කුන්.

278
00:27:43,500 --> 00:27:44,500
අබිත්තක්.

279
00:27:45,440 --> 00:27:46,440
අබිත්තක්.

280
00:27:47,640 --> 00:27:49,801
ෂිචි-කුන්. භාරකාරත්වය.

281
00:28:00,319 --> 00:28:01,720
ඔබේ කකුල් ඔබේ බඩ මත තබන්න.

282
00:28:07,549 --> 00:28:10,141
ජනේලය සෙලවෙන නිසා මම තමයි innereye අයිතිකාරයා...මම ඒක පාගන්නේ නැහැ. ෂිචි-කුන්.

283
00:28:10,379 --> 00:28:12,440
නැවත ඉන්න.

284
00:28:12,600 --> 00:28:13,800
තව ද. මට දුකක් නෑ.

285
00:28:13,979 --> 00:28:16,800
ඉන්න. මිනිත්තුවක් ඉන්න.

286
00:28:17,790 --> 00:28:19,140
ෂිචි-කුන්.

287
00:28:19,640 --> 00:28:20,280
අම්මා.

288
00:28:20,420 --> 00:28:20,680
අබිත්තක්.

289
00:28:21,360 --> 00:28:22,360
ටිකක්...

290
00:28:25,040 --> 00:28:26,040
නැත.

291
00:28:30,399 --> 00:28:31,640
හේයි, සන්සුන් වෙන්න.

292
00:28:32,899 --> 00:28:35,880
මේ වගේ තැනක නෙවෙයි කවුරු හරි ඔයාව දකිනවා ඇති.

293
00:28:36,365 --> 00:28:37,800
එය හොඳ නැත, එය හොඳ නැත.

294
00:28:38,960 --> 00:28:39,960
ෂිචි-කුන්.

295
00:30:30,380 --> 00:30:33,180
නැවත හමුවෙන්නම්.

296
00:30:37,254 --> 00:30:45,180
බලන්න, මට එහෙම හිතෙනවා.

297
00:30:47,539 --> 00:30:51,040
ඔබට දැන් එය තනිවම කළ හැකිය, හරිද?

298
00:30:51,810 --> 00:30:55,560
ෂින්ජුකු මෙහි ඇත, හේ, එය මෙහි ඇත.

299
00:30:56,240 --> 00:30:57,240
හොඳයි, සියල්ලට පසු.

300
00:31:13,129 --> 00:31:20,980
මියුරා මහතා, යොෂිමුරා මහතා අයිමර් සමඟ කාමරයේ නැද්ද?

301
00:31:23,649 --> 00:31:24,880
එය වැසිකිළියක් හෝ වෙනත් දෙයක් නොවේද?

302
00:31:25,469 --> 00:31:27,720
මම වැසිකිළිය දෙස බැලුවෙමි, නමුත් ඔහු ගියේ නැත.

303
00:31:30,440 --> 00:31:32,920
හරි එහෙනම් මමත් පොඩ්ඩක් හොයලා බලන්නම්.

304
00:31:33,100 --> 00:31:34,840
හොඳයි, මම එය තුන් වරක් බලන්නම්.

305
00:31:35,660 --> 00:31:36,660
කරුණාකර.

306
00:31:47,989 --> 00:31:48,989
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

307
00:31:50,800 --> 00:31:52,620
ෂිචිකන්.

308
00:31:56,549 --> 00:32:03,900
ඒයි, ඔයාව දැක්කොත් ඔයා මොකද කරන්නේ?

309
00:32:04,804 --> 00:32:06,520
ෂිචිකන්.

310
00:32:12,134 --> 00:32:13,620
ෂිචිකන්.

311
00:34:41,520 --> 00:34:42,580
තේරුනා.

312
00:34:47,239 --> 00:34:49,400
මට තේරෙනවා.

313
00:35:13,830 --> 00:35:21,830
එය තේරුම් ගැනීමට නොහැකි තරම් විය.

314
00:36:03,425 --> 00:36:09,000
ඇත්තටම කියන්න...

315
00:36:22,160 --> 00:36:28,960
ඇත්තෙන්ම, එය සුවඳ

316
00:36:43,060 --> 00:36:51,060
මම Home. ඔහ්, ඔයා අද කලින් වැඩට යනවා. ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු. මට වේලාසනින් ගොස් ලබන මාසයේ රැස්වීමට අවශ්‍ය ද්‍රව්‍ය සූදානම් කළ යුතුය. මම එහෙනම් යන්නම්. කරුණාකර යන්න. මම යනවා.

317
00:38:03,070 --> 00:38:10,620
නෑ කොහොම හරි මට ඒක තවත් දරාගන්න බෑ.

318
00:43:48,970 --> 00:43:54,620
සුසුම්ලන්න. හ්ම්. a.

319
00:46:40,470 --> 00:46:43,380
සුසුම්ලන්න.

320
00:46:44,030 --> 00:46:45,320
ෂ්ෂ්, ඉචි-කුන්.

321
00:46:49,520 --> 00:46:50,520
සුසුම්ලන්න.

322
00:47:07,200 --> 00:47:10,130
අම්මෝ නැන්දා. ඊයේ.

323
00:47:10,480 --> 00:47:11,650
ඔයා හෙට හොස්පිට්ල් එකෙන් ඩිස්චාර්ජ් වෙනවා නේද?

324
00:47:12,620 --> 00:47:15,090
කරුණාකර අද පිළිගැනීමේ උත්සවයේදී විසර්ජන ක්රියා පටිපාටිය සම්පූර්ණ කරන්න.

325
00:47:16,435 --> 00:47:18,710
මම හොස්පිට්ල් එකෙන් ඩිස්චේජ් එක ගැන නංගිට කිව්වා.

326
00:47:24,985 --> 00:47:28,640
හිතුව විදියටම ඇන්ටිට කේන්ති ගිහින්.

327
00:47:33,050 --> 00:47:36,171
හා, දැන් පහන් වෙන්නත් ළඟයි. සුසුම්ලන්න.

328
00:47:37,265 --> 00:47:40,990
නැන්දා ගැන හිත හිත හිටපු නිසා මට නින්ද ගියේ නෑ.

329
00:47:42,340 --> 00:47:45,570
මම හොස්පිට්ල් එකෙන් යනකොට ඇන්ටි හිටියෙ නෑ.

330
00:48:07,710 --> 00:48:09,830
ෂ්, ඉචි-කුන්, මොකක්ද අවුල? ඔයාට හරි ද?

331
00:48:11,400 --> 00:48:14,470
ආහ් ම්ම් මට ඕන උනේ නැන්දගෙන් සමාව ගන්න.

332
00:48:15,170 --> 00:48:16,170
පින්තූරය?

333
00:48:20,180 --> 00:48:25,060
අම්මෝ ඊයේ රෑ ඉඳන් ඇන්ටි මාව මගහරිනවා වගේ.

334
00:48:28,814 --> 00:48:30,390
අපොයි ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

335
00:48:32,750 --> 00:48:38,070
නමුත්, ෂ්, ඉචි-කුන් මගේ සහෝදරියගේ පුතා.

336
00:48:40,640 --> 00:48:44,230
අයියෝ මට දැන් නිදාගන්න වෙනවා.

337
00:48:45,360 --> 00:48:48,270
මොනා උනත් මට නැන්දව පාලනය කරගන්න බෑ.

338
00:48:49,590 --> 00:48:50,590
නැන්දා.

339
00:48:57,720 --> 00:48:58,720
ෂ්ෂ්, ඉචි-කුන්.

340
00:49:02,570 --> 00:49:03,570
නැන්දා.

341
00:49:05,820 --> 00:49:07,250
මම ඔයාගේ නැන්දා.

342
00:49:08,420 --> 00:49:11,470
අපි රුධිරයෙන් සම්බන්ධයි. ඔබට බැහැ.

343
00:49:13,670 --> 00:49:14,550
නැන්දා. නැන්දා.

344
00:49:14,670 --> 00:49:16,430
සමාවෙන්න. මගේ නැන්දණියත්.

345
00:49:17,710 --> 00:49:18,710
අබිත්තක්.

346
00:49:20,670 --> 00:49:21,670
අබිත්තක්.

347
00:49:23,690 --> 00:49:25,370
නැන්දා. සමාවෙන්න.

348
00:49:32,340 --> 00:49:33,440
මම ව්‍යාකූල වුණා.

349
00:49:34,960 --> 00:49:37,020
ෂ්ෂ්, ඉචි-කුන්. සමාවෙන්න.

350
00:49:43,180 --> 00:49:44,220
ෂ්ෂ්, ඉචි-කුන්.

351
00:49:44,400 --> 00:49:45,400
නැන්දා.

352
00:49:45,670 --> 00:49:46,670
සිදු නොවිය යුතු දෙයක්.

353
00:49:48,460 --> 00:49:49,460
ෂ්ෂ්, ඉචි-කුන්.

354
00:49:50,330 --> 00:49:52,520
ඒක කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ.

355
00:50:00,010 --> 00:50:01,150
නැන්දා කෙනෙක්ද?

356
00:50:02,470 --> 00:50:03,630
ෂිචි-කුන්.

357
00:50:03,770 --> 00:50:04,770
නැන්දා.

358
00:50:05,210 --> 00:50:06,210
සමාවෙන්න.

359
00:50:12,030 --> 00:50:13,410
සමාවෙන්න.

360
00:50:17,910 --> 00:50:19,850
අනේ මගේ නරක නැන්දට සමාවෙන්න.

361
00:50:20,730 --> 00:50:21,730
නැන්දා.

362
00:50:40,850 --> 00:50:42,040
නැන්දා.

363
00:50:54,860 --> 00:50:55,960
නැන්දා.

364
00:50:56,770 --> 00:50:58,580
නැන්දා.

365
00:51:15,020 --> 00:51:19,620
නැන්දා.

366
00:51:36,840 --> 00:51:37,840
බාසාම්, බලන්න.

367
00:51:46,540 --> 00:51:50,840
බස්සම්, බස්සම්.

368
00:52:46,190 --> 00:52:50,810
ඒකයි මම කලබල වුණේ.

369
00:52:51,475 --> 00:52:54,370
එය වද තට්ටය තබා ගන්න.

370
00:52:56,070 --> 00:52:57,070
හහ්...

371
00:52:59,995 --> 00:53:02,910
කරුණාකර තවත් විවේකයක් ගන්න.

372
00:53:09,710 --> 00:53:13,830
ඔහ්, අපි පොඩි විවේකයක් ගත යුතුයි.

373
00:53:13,980 --> 00:53:15,590
මම කෙටි විවේකයක් ගන්නම්.

374
00:53:38,084 --> 00:53:39,084
ඔයාට හරි ද?

375
00:53:41,500 --> 00:53:42,500
ඔයා හොඳින්ද

376
00:53:44,100 --> 00:53:45,100
ඔයා හොඳින්ද

377
00:53:47,940 --> 00:53:49,300
අපි දෙන්නා අතර තියෙන රහසක්

378
00:53:51,240 --> 00:53:52,240
ඔව්.

379
00:53:53,070 --> 00:53:54,220
හොඳයි.

380
00:53:58,935 --> 00:53:59,935
මේක වෙන්න බෑ.

381
00:54:04,194 --> 00:54:05,540
හොඳට දැනෙනවා.

382
00:54:05,954 --> 00:54:07,800
හොඳට දැනෙනවා.

383
00:54:27,110 --> 00:54:28,390
හොඳට දැනෙනවා.

384
00:54:29,410 --> 00:54:31,890
හොඳට දැනෙනවා. සේචි.

385
00:54:34,070 --> 00:54:35,650
ටිකක්, ටිකක්.

386
00:55:25,350 --> 00:55:27,680
ටිකක්.

387
00:55:30,250 --> 00:55:31,250
ටිකක්!

388
00:55:33,160 --> 00:55:38,660
මෙතන රස්නෙයි. හරිම රස්නෙයි ආන්ටි.

389
00:55:43,800 --> 00:55:44,800
මට වාඩි විය හැකිද?

390
00:55:52,040 --> 00:55:56,700
ඒක හොඳට දැනෙනවා ඇන්ටි. හොඳට දැනෙනවා.

391
00:55:57,975 --> 00:56:02,620
නැන්දා. නැන්දා. නැන්දා. මේක හරිද?

392
00:56:03,590 --> 00:56:04,620
හොඳයි, හොඳයි.

393
00:56:56,010 --> 00:56:58,030
එය ඔබේ පාදවලට සමීප වීමට ඉඩ දෙන්න.

394
00:56:59,550 --> 00:57:00,710
කරුණාකර.

395
00:57:02,250 --> 00:57:03,350
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

396
00:57:12,190 --> 00:57:15,460
අවුල් ගියාට කමක් නෑ.

397
00:57:24,645 --> 00:57:30,420
ආන්ටි, බලන්න.

398
00:57:31,060 --> 00:57:33,080
නැන්දා.

399
00:57:33,630 --> 00:57:35,080
ලස්සනයි.

400
00:58:10,270 --> 00:58:11,270
ලස්සනයි.

401
00:59:04,590 --> 00:59:12,540
ලස්සනයි.

402
00:59:13,140 --> 00:59:14,140
අහ් අපි යමු.

403
01:00:09,130 --> 01:00:11,370
ඒ ගැන කණගාටුයි, නැහැ, නැහැ.

404
01:00:11,630 --> 01:00:14,690
සමාවෙන්න. සමාවෙන්න.

405
01:00:15,180 --> 01:00:17,470
නැන්දා ඉක්මනට ඇදුම් ගලවලා මාව තුරුල් කර ගත්තා.

406
01:00:19,375 --> 01:00:22,510
ආන්ටි, ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න, වෙලාව ළඟයි.

407
01:00:24,000 --> 01:00:25,000
අත...

408
01:00:30,760 --> 01:00:32,130
මට නිදාගන්න දෙන්න ආන්ටි.

409
01:00:58,495 --> 01:01:03,150
තාත්තේ... ඇන්ටිගේ කකුල් දෙකයි බඩයි රිදෙනවා.

410
01:01:04,550 --> 01:01:05,370
පියා...

411
01:01:05,570 --> 01:01:07,810
එහි...

412
01:01:08,060 --> 01:01:09,810
මට නිදාගන්න දෙන්න...

413
01:01:10,960 --> 01:01:11,960
සමාවෙන්න නැන්දා.

414
01:01:14,205 --> 01:01:15,610
සමාවෙන්න නැන්දා.

415
01:01:17,030 --> 01:01:18,030
නැන්දා...

416
01:01:24,880 --> 01:01:25,880
සුභ පැතුම්.

417
01:01:34,910 --> 01:01:35,930
මට ඒක කන්න ඕන.

418
01:01:39,120 --> 01:01:46,230
සුභ පැතුම්.

419
01:01:46,530 --> 01:01:47,530
a!

420
01:02:35,150 --> 01:02:43,150
සුභ පැතුම් හලෝ.

421
01:03:00,130 --> 01:03:02,170
මට අසනීපයක් දැනුණා.

422
01:03:02,570 --> 01:03:03,870
පිළිකුලක් දැනුණා.

423
01:03:59,635 --> 01:04:02,340
සුභ රාත්රියක්.

424
01:04:16,890 --> 01:04:23,140
අහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

425
01:04:33,680 --> 01:04:37,380
ෂින්චි-කුන්, එය වේදනාකාරී නොවේද?

426
01:04:39,360 --> 01:04:40,700
එය වේදනාකාරී වෙමින් පවතී.

427
01:05:44,190 --> 01:05:53,510
ෂින්චි-කුන්, එය වේදනාකාරී වෙමින් පවතී. අහහ්හ්හ්.

428
01:05:53,890 --> 01:05:54,890
ෂින්චි-කුන්.

429
01:06:08,555 --> 01:06:12,950
ෂින්චි-කුන්.

430
01:06:43,945 --> 01:06:51,620
නැන්දා මම අතින් විතරක් නිදාගන්න පොරොන්දුව කඩ කලා, ඒත් නැන්දා මම අතින් විතරක් නිදාගන්න පොරොන්දුව කඩ කලා. ඒක හොඳයි, ෂිචි-කුන්. සමාවෙන්න. සමාවෙන්න.

431
01:07:03,260 --> 01:07:05,320
ලොකු කොන්ද තියෙන එකේ සයිස් එකටම පහල කොටස පළලයි ඇතුල පළලයි අවුරුදු 20ක එකෙක්ට.

432
01:07:10,850 --> 01:07:12,240
කරුණාකර මට කියන්න ඔබ විශාල හිග්ස් එකක් හැදුවා.

433
01:07:13,900 --> 01:07:16,300
සුභ පැතුම්, ලොක්කා, ඔබ ජනප්‍රිය වීම නැවැත්තුවා.

434
01:07:41,390 --> 01:07:43,420
එය බිත්තිය තුළ නතර විය.

435
01:08:29,990 --> 01:08:32,590
කරුණාකර විවේකයක් ගන්න. ඔහ්, එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා.

436
01:08:40,200 --> 01:08:47,700
ඔහ්, ඒක හොඳයි වගේ.

437
01:09:21,899 --> 01:09:23,560
ඔහ්, එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා.

438
01:09:38,390 --> 01:09:45,840
කරුණාකර ඉතා කුළුබඩු සහිත වන්න.

439
01:09:50,790 --> 01:09:52,640
මම ටිකක් මෙතනින් කන්නම්.

440
01:10:27,380 --> 01:10:34,681
මම කෑම ටිකක් කාලා ඉවරයි, ඒ නිසා මම ඒක ඉවර වෙනකම්ම කනවා. ඔබ අප සමඟ සිටින විට එය දැනෙන්න.

441
01:10:35,760 --> 01:10:38,870
එය සෑදීමට පහසු වන අතර හොඳ රසයක් ඇත, එබැවින් ඔබ කලකිරීමට පත් නොවනු ඇත.

442
01:10:39,600 --> 01:10:46,950
අපි එය ඔබ වෙනුවෙන් සාදා දෙන්නෙමු.

443
01:11:29,030 --> 01:11:32,480
ආහ්...ඔයාව දැකලා ගොඩක් කල්...මෙච්චර වෙලාවක්...මම ඔයාව දකින්න බලාගෙන ඉන්නවා.

444
01:11:36,250 --> 01:11:44,000
නැන්දා, යතුර ගන්න. සමාවෙන්න.

445
01:11:59,560 --> 01:12:05,760
පුදුම, පටු කාන්තාවක්. සමාවෙන්න.

446
01:12:06,095 --> 01:12:07,340
පුදුම හිතෙනවා.

447
01:12:08,850 --> 01:12:10,620
නිකට චින් එක ඇතුලට දාන එක මිත්‍රශීලී දෙයක්.

448
01:12:28,110 --> 01:12:29,110
සතුටුයි.

449
01:12:30,380 --> 01:12:31,380
හොඳට දැනෙනවා.

450
01:12:48,295 --> 01:12:51,060
හොඳට දැනෙනවා. ඔව්, මොහොතක්...

451
01:13:24,750 --> 01:13:26,200
මට ඒක ගොඩක් ඕන...

452
01:13:36,950 --> 01:13:39,020
හොඳට දැනෙනවා.

453
01:13:40,075 --> 01:13:42,900
සුභ උදෑසනක්...

454
01:13:49,490 --> 01:13:57,190
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

455
01:14:00,000 --> 01:14:06,350
හා, මම ඒ ගැන හිතුවා.

456
01:14:07,580 --> 01:14:09,330
එය වසර 115 කට පෙර සිදුවනු ඇත, අපට එය ද කිරීමට හැකි වනු ඇත.

457
01:14:30,250 --> 01:14:31,480
මට මගුල්...

458
01:14:33,510 --> 01:14:34,920
මම ගුටෙන්!

459
01:14:40,710 --> 01:14:42,120
Osahi, Giuji, නිවැරදිව පිළිතුරු දීමට උත්සාහ කරන්න.

460
01:14:47,240 --> 01:14:48,440
මේ මම, Giuji.

461
01:15:10,060 --> 01:15:11,920
සුභ රාත්රියක්.

462
01:15:46,465 --> 01:15:47,760
කරුණාකර විවේකයක් ගන්න.

463
01:16:46,940 --> 01:16:47,940
කරුණාකර විවේකයක් ගන්න.

464
01:18:13,830 --> 01:18:16,760
නැන්දා එතනට යනවා, ඒක එලියට අදින්න එපා.

465
01:18:19,000 --> 01:18:27,000
Shi-chi-kun, ඔයාගේ නැන්දා ඒක එලියට ගනීවි, ඒක නිසා එලියට ගන්න එපා.

466
01:19:54,040 --> 01:20:02,040
නැන්දා ඒක එලියට ගන්නවා ඒක නිසා එලියට ගන්න එපා.

467
01:20:04,380 --> 01:20:06,620
නැන්දා ඒක එලියට ගන්නවා ඒක නිසා එලියට ගන්න එපා.

468
01:20:27,430 --> 01:20:35,380
ඇන්ටි, අදින්න එපා, අදින්න එපා.

469
01:21:59,500 --> 01:22:08,251
නැන්දගෙ නැන්දාව අතාරින්න එපා. හරිම සැරයි...

470
01:22:09,225 --> 01:22:10,250
සහ ivas'.

471
01:22:17,100 --> 01:22:23,100
Shiogi said... Shiogi ga.

472
01:22:28,450 --> 01:22:36,450
අහ්, අපි ආවා.

473
01:23:21,450 --> 01:23:29,400
අහ්, සිංහයා.

474
01:23:54,620 --> 01:23:59,580
ඔබ ඔබේ මාමා සමඟ ලිංගිකව හැසිරී නැද්ද?

475
01:24:06,450 --> 01:24:13,450
මගේ වැඩ අක්‍රමවත්යි, මට ඒක ස්වභාවිකව කරන්න පුළුවන් වෙලා ගොඩක් කල්.

476
01:24:15,065 --> 01:24:16,065
ඒක හරි.

477
01:24:18,510 --> 01:24:23,250
සමාවෙන්න. එයා මගේ නංගිගේ පුතා.

478
01:24:30,400 --> 01:24:37,230
මගේ නැන්දා සමඟ මේ ආකාරයේ සම්බන්ධයක් ඇති කර ගැනීම ගැන මම සතුටු වුණා.

479
01:25:49,640 --> 01:25:56,340
නැන්දා ආපහු වැඩට ගියා. මම නොදැනුවත්වම රාත්‍රිය උදාවෙමින් තිබුණා.

480
01:25:57,510 --> 01:26:00,260
ඊට පස්සේ මම රෝහලෙන් පිටව ගියා.

481
01:26:06,440 --> 01:26:13,220
ඊට පස්සේ නැන්දා මාව කීප වතාවක්ම සම්බන්ධ කරගත්තත් මොකක් හරි හේතුවක් නිසා මට උත්තර දෙන්න ධෛර්යයක් තිබුණේ නැහැ.

482
01:26:31,970 --> 01:26:34,920
නැන්දා, මොකක්ද අවුල?

483
01:26:36,460 --> 01:26:44,460
මම Shinichi-kun සම්බන්ධ කර ගැනීමට උත්සාහ කළත්, මට ඔහුව සම්බන්ධ කර ගැනීමට නොහැකි වූ අතර ඔහු මට නැවත කතා නොකළ නිසා මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි.

484
01:26:47,420 --> 01:26:50,400
Netzcypla,tailordexembicycle,strawberrycan හොඳයි, සමාවෙන්න. අහ්, අනේ.

485
01:27:03,485 --> 01:27:04,485
ඔයාට කරදර කරාට කනගාටුයි.

486
01:27:17,810 --> 01:27:19,780
ඒක හරි පිරිසිදුයි.

487
01:27:20,740 --> 01:27:21,280
Aquest 리óówine බොරු කිව්වා

488
01:27:21,720 --> 01:27:22,880
සමාවෙන්න එය කුඩායි.

489
01:27:23,670 --> 01:27:25,180
Adachi ගේ නාට්යය?

490
01:27:25,630 --> 01:27:32,590
මම මේ වගේ හැමදාම මෙහෙ එනවා.

491
01:27:45,720 --> 01:27:52,020
ආ...හේයි, ෂිනිචි-කුන්. ඔව්.

492
01:27:56,070 --> 01:27:57,870
ඔබ දුරකථනයට පිළිතුරු නොදුන්නේ ඇයි?

493
01:28:06,120 --> 01:28:14,120
අපි ඒ වගේ සම්බන්ධයක් ඇති කරගත්තේ මගේ වරදින්, එය යම් ආකාරයක අපහසුවක් විය.

494
01:28:29,040 --> 01:28:31,140
හේයි, මට ඔබේ අත පෙන්වන්න. ඒකට කමක් නැහැ. බලන්න. රිදෙන්නේ නැද්ද? එය චලනය වේද?

495
01:28:31,790 --> 01:28:37,280
ඔව්. ඔව්. මම දකියි. ඔව්. මට එය දැනටමත් දැනී ඇත.

496
01:28:52,230 --> 01:28:57,530
ඔව්. මට ඒක දැනුනා. ආහ්, ආහ්, නැන්දා.

497
01:29:05,620 --> 01:29:11,970
මේ පාර නම් මට අමතක කරන්න බැරි එකා වගේ.

498
01:29:16,040 --> 01:29:20,680
අහ්, ඔව්.

499
01:29:26,240 --> 01:29:33,890
ඔව්. ඔව්. ඔව්.

500
01:29:36,440 --> 01:29:37,440
ෂිනිචි-කුන්. අනේ නැන්දා.

501
01:29:39,130 --> 01:29:41,890
මා දෙස බලන්න, ෂිනිචි-කුන්.

502
01:30:35,000 --> 01:30:42,850
ඔහ්, NKing වෙත විකිණීම එය කරයි.

503
01:30:56,665 --> 01:30:59,740
මම එය මෙහි භාවිතා කරමි.

504
01:31:01,060 --> 01:31:04,140
Shinichi-kun...Ah, Shinichi-kun...

505
01:31:05,540 --> 01:31:07,060
ඔහ්, මම මුලින්ම යා යුතුයි ...

506
01:31:12,350 --> 01:31:14,151
ඔහ්, අපි කරමු. හ්ම්.

507
01:31:31,730 --> 01:31:32,380
අහ්!!

508
01:31:32,381 --> 01:31:33,381
හේයි, හේයි!

509
01:31:39,570 --> 01:31:40,570
මට එතරම් හොඳක් දැනෙන්නේ නැහැ, ඔසාකා-සන්.

510
01:31:47,150 --> 01:31:51,350
මහලු මිනිසා, ඔසාකා මහතා.

511
01:31:52,440 --> 01:31:53,470
මට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන්ද?

512
01:31:54,150 --> 01:31:55,290
ඔබට කැමති ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය.

513
01:31:55,930 --> 01:31:56,930
නැද්ද?

514
01:32:10,980 --> 01:32:14,410
මිනිසුන් සිටින නිසා බර්ච් ද සිදු කරනු ලැබේ.

515
01:32:18,525 --> 01:32:30,220
බර්ච්ගේ ආරම්භය ගැන කතා කිරීම. මට බර්ච් ගැන හැඟීම් ඇත, නමුත් එය ලෙගෝ කුරුසය හා සමාන දෙයක් යැයි මම නොසිතමි.

516
01:33:28,320 --> 01:33:36,070
මෙය birch celan SA-AS-AS-SOM-icki, අභ්යන්තර ආමාශය, කුමක්ද, කුමක් නොවේ, නමුත් invari.

517
01:34:10,410 --> 01:34:11,410
ඉතිරිව ඇත්තේ මමය.

518
01:34:36,380 --> 01:34:37,380
මීළඟ වීඩියෝවෙන් හමුවෙමු.

519
01:35:14,910 --> 01:35:16,210
ඔහ්...

520
01:35:16,410 --> 01:35:19,430
ඉන්නද?

521
01:35:20,270 --> 01:35:21,830
වාව්...

522
01:35:27,010 --> 01:35:35,010
හරිද? වැඩි වැඩියෙන් කරන්න.

523
01:35:36,490 --> 01:35:40,150
Sososososososososososososososososososososo...

524
01:35:44,160 --> 01:35:47,561
Fuuuuuuuuuuuuuh!

525
01:36:31,260 --> 01:36:32,260
ඒක හරි.

526
01:36:34,505 --> 01:36:35,540
ඒක හරි.

527
01:36:35,720 --> 01:36:36,720
රසවත්.

528
01:36:36,840 --> 01:36:38,000
වාව්, එය රසවත්.

529
01:36:52,264 --> 01:36:53,860
සමාවෙන්න.

530
01:37:36,615 --> 01:37:44,340
ඒක හොඳටම දැනෙනවා. එය වඩාත් හොඳින් දැනෙන නිසා. මොකද මම නැවතිලා හිටියා.

531
01:38:01,220 --> 01:38:05,360
සමාවෙන්න, මට ඉවසීමක් නැති වුණා. මගේ දෑත් වෙව්ලනවා.

532
01:38:18,030 --> 01:38:19,030
හොඳට දැනෙනවා.

533
01:38:57,555 --> 01:39:00,021
ඔව් ඔව්. ඒක හොදයි.

534
01:39:12,300 --> 01:39:16,020
ඉතින්, උදේ සිට.

535
01:39:21,470 --> 01:39:22,470
පසුපස…

536
01:39:39,565 --> 01:39:41,310
දිවා ආහාරයේ නාසික බඩ VV මට නොලැබෙන බව මට හැඟේ!

537
01:39:44,930 --> 01:39:52,880
ඔත්තු බැලීම පාහේ ගෙනයාම සහ විවේක ගැනීමට සහ කකුල වසා ගැනීමට මෙහි ඇති enseñ අමතක කිරීම පුදුම සහගතය.

538
01:39:58,250 --> 01:40:00,340
හොඳට දැනෙනවා.

539
01:40:36,655 --> 01:40:39,050
රසවත්.

540
01:40:51,900 --> 01:40:59,900
ඇත්ත වශයෙන්ම, විනාඩියකට බඳුනක් තබන්න.

541
01:41:29,230 --> 01:41:30,510
ලස්සනයි.

542
01:41:35,780 --> 01:41:39,830
හැඟීම. එය හැඟීමකි.

543
01:42:05,840 --> 01:42:09,990
ඔව්, ඒක හැදෙන එක හොඳයි වගේ

544
01:42:10,090 --> 01:42:11,750
අහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා lol

545
01:42:45,835 --> 01:42:46,940
ජනතාව යන්න දීලා මේක දැනගන්න ඕන.

546
01:42:53,375 --> 01:42:54,440
අපි මෘදු ලෙස ඇවිදින්නෙමු.

547
01:43:06,685 --> 01:43:08,390
මේක හරි.

548
01:43:10,790 --> 01:43:12,130
මාව අවධානයට ලක් කිරීම ගැන මම ඔබට කෘතඥ වෙනවා.

549
01:43:33,845 --> 01:43:41,720
අසෝරෝගේ පවුලේ මරණය අතුරු කෑමක්, නමුත් මම කෘතඥ වෙනවා...

550
01:43:46,300 --> 01:43:47,940
ඔබ වැඩි වැඩියෙන් ගලන තරමට, ඔබ වඩාත් සුදුසු වන අතර අවට පරිසරය සැමවිටම Hard djen වේ.

551
01:43:54,460 --> 01:43:55,460
ඔබට පිටතට පැමිණ ඔබේ උපරිමය කිරීමට හැකි වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

552
01:44:12,040 --> 01:44:14,680
හොඳට දැනෙනවා. හොඳට දැනෙනවා.

553
01:44:39,095 --> 01:44:40,840
වාව්...

554
01:44:49,800 --> 01:44:51,160
තිබුනා...

555
01:45:46,620 --> 01:45:54,520
අනික බලන්න අම්මගෙ අත අම්මගෙ දරුවව නවත්තනව.

556
01:46:02,490 --> 01:46:08,040
එයාටත් ඒක දරාගන්න බැරි වෙන්න පුළුවන්.

557
01:46:34,770 --> 01:46:36,720
එය වේදනා දෙයි.

558
01:47:11,310 --> 01:47:20,311
ඔබ තේ ටිකක් බොනවා නම් හෝ රාත්‍රී 9 ට තේ බොනවා නම්, ඔබ නිවැරදිව තේ වර්ගයක් බොනවා. මට ඒක බොන්න බෑ.

559
01:47:20,620 --> 01:47:22,631
චොකෝ, තේ, මට තේ බොන්න බෑ. එහෙනම් මම තේ බොනවා...

560
01:48:56,695 --> 01:48:58,890
කරුණාකර රැඳී සිටින්න.

561
01:49:16,630 --> 01:49:17,630
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

562
01:51:14,310 --> 01:51:15,740
කරුණාකර කෙටි විවේකයක් ගන්න.

563
01:51:43,440 --> 01:51:48,020
ඒක හොඳටම දැනෙනවා...මම ආපහු එන්නම්. සියල්ලට පසු, එය හොඳින් දැනෙනවා.

564
01:51:58,120 --> 01:51:59,340
හොඳට දැනෙනවා.

565
01:53:05,400 --> 01:53:13,400
යුෂ!

566
01:54:27,800 --> 01:54:32,160
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

567
01:54:34,280 --> 01:54:41,810
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි.

568
01:54:47,610 --> 01:54:50,440
හොඳට දැනෙනවා.

569
01:55:11,060 --> 01:55:12,420
ඔබට උණුසුම දැනෙනවාද?

570
01:55:12,800 --> 01:55:13,880
ඔබට උණුසුම දැනෙනවාද?

571
01:55:15,735 --> 01:55:18,850
එය උණුසුම්, ඉතා උණුසුම්.

572
01:55:24,515 --> 01:55:25,610
හොඳට දැනෙනවා.

573
01:56:27,590 --> 01:56:40,290
අගමැතිතුමා ලොකු ළමයෙක් වෙන්න ඇති. හොඳ නෑ...

574
01:56:40,590 --> 01:56:45,030
හොඳට දැනෙනවා. හොඳට දැනෙනවා. නමුත් එය සදහටම මෙසේය.

575
01:56:54,725 --> 01:57:02,500
හොඳයි, විකාශනය වන තුරු මම නැවත එන්නෙමි.

576
01:57:06,865 --> 01:57:09,730
මට මේක කරන්න ඕන.

577
01:57:42,840 --> 01:57:44,180
වෙනස් මහත්මයා.

578
01:57:48,140 --> 01:57:51,040
මම වෙනස් වෙමින් සිටියෙමි.

579
01:59:43,720 --> 01:59:50,780
නැන්දටයි මටයි වෙලාව නැති වෙලා ආයෙ ආයෙ ආසාවෙන් ඇහුවා.


